Pour des raisons de sécurité il faut renommer les fichiers après les avoir téléchargés (avec un point en début de nom : .htaccess et .htpasswd), ou utiliser directement le bouton copier.
.htaccess
.htpasswd
Accepter la politique de confidentialité ?